Comienza un nuevo año

Todos empezamos el año lleno de posibilidades y la esperanza de realizar grandes cosas que nos harán sentirnos algo más cercanos a nosotros mismos, a lo que soñamos siendo adolescentes y que sigue ardiendo en nuestro interior a pesar de la vida adulta nos empuja a dispersarnos un poco.

Este blog es un ejercicio para aprender, es mi primer intento y espero mejorar, pero comienzo el año emprendiendo muchas cosas e intentando hacer borrón de muchas otras.

Tengo una parcela en la montaña esperando ser arada; bella, salvaje y creciendo libre. Cien robles y un arroyo que me acompañan siempre. Mi sueño es construir una cabaña, y un pequeño huerto para disfrutar con mis niñas. Quiero que aprendan a sentir el contacto con la naturaleza como yo lo hice.

Quisiera no perderme, y concentrarme en las pequeñas cosas que debo hacer para llegar a mi destino.

We all started the year full of possibilities and hope for great things that will make us to feel something closer to ourselves, what we dream of being young and still burning within us despite adult life pushes us to disperse a bit.

This blog is an exercise to learn, it is my first attempt and I hope to improve, but began the year undertaking many things and trying to do clean slate of many others.

I have a plot in the mountain waiting for ploughing; beautiful, wild and free. One hundred Oaks and a stream always accompany me. My dream is to build a hut and a small orchard to enjoy life with my girls. I would like to learn to feel the contact with nature as I did.

I would not lose me, and concentrate on the little things that I have to do to reach my destination.